viernes, 27 de julio de 2018

UDAKO IKASTAROKO BIDEOA - VIDEO DEL CURSO DE VERANO

Hona hemen Zornotzan emandako 12 egunetako irudi batzuk batzen dituen bideo labur bat. Espero dugu udan, ikastaroan bezain ondo pasatzea! Uztarriko taldetik besarkada handi bat bidaltzen dizuegu!

---

He aquí un video corto con imágenes del cursillo de verano en Amorebieta. Esperamos que lo paséis tan bien en verano como lo hicisteis en el campamento. El equipo de Uztarri os manda un gran abrazo!!!!

https://youtu.be/6mpntQzkZDE


DISKOTEKA - DISCOTECA

Hemen dituzue lehengo diskotekan atera genituen argazkiak!

---

Aqui teneis las fotos que sacamos en la primera discoteca!

















jueves, 12 de julio de 2018

TALENT SHOW

Atzoko arratsalde guztia prestaketak egiten ibili ostean, umeek gauean talent show batean parte hartu zuten. Talde bakoitzak antzezpen bat egin zuen irakasle eta ikaskide guztien aurrean.

---

Tras aprovechar la tarde de ayer para realizar preparativos, los niños participaron
en un talent show por la tarde. Representaron una actuación delante de todos sus compañeros y profesores













martes, 10 de julio de 2018

KLUEDOA - CLUEDO

Gaurko gaubelan umeek misterio bat argitu behar izan dute. Izan ere, irakasle eta begiraleak aktore bilakatu gara gaurkoan misterio istorio bat antzezteko.

---

 Los profesores y monitores nos hemos convertido en actores por un día para interpretar un misterio que los niños han tenido que resolver como en el  juego de mesa Cluedo!







UR JOLASAK - JUEGOS DE AGUA

Arratsalde honetako beroari aurre egiteko, ur jolasak egin ditugu! Ur pistolekin, globoekin eta abarrekin ibili dira umeak jolasean.

----
Para afrontar el calor del día hoy hemos realizado juegos de agua. Los niños han podido jugar con globos y pistolas de agua entre otras cosas.